| 21. | PP60 | Display Shift Planning Display Shift Planning Personaleinsatzplanung anzeigen Affi. planif. d'affect. de personnel Dienstplanning weergeven |
| 22. | PP61 | Change Shift Planning Change Shift Planning Personaleinsatzplanung ändern Modif. planif. affect. de personnel Dienstplanning wijzigen |
| 23. | PP62 | Display Requirements Display Requirements Bedarf anzeigen Afficher besoins Behoefte weergeven |
| 24. | PP63 | Change Requirements Change Requirements Bedarf ändern Modifier besoins Behoefte wijzigen |
| 25. | PP64 | Choose Plan Version Choose Plan Version Planvariante wählen Sélectionner variante planification Planvariant kiezen |
| 26. | PP65 | Edit Entry Object Edit Entry Object Bearbeiten eines Einstiegobjektes Traiter un objet d'entrée Beginobjecttype bewerken |
| 27. | PP66 | Shift Planning: Entry Profile Shift Planning: Entry Profile Einstiegsprofil zur Einsatzplanung Profil initial pour planif. affect. Beginprofiel voor dienstplanning |
| 28. | PP67 | Create Requirements Create Requirements Bedarf anlegen Créer besoins Behoefte creëren |
| 29. | PP69 | Choose Text for Organizational Unit Choose Text for Organizational Unit Text für Organisationseinheit wählen Sél. texte pour unité structurelle Omschrijv. voor organ.eenheid kiezen |
| 30. | PP6A | Personal Shift Plan Personal Shift Plan Persönlicher Einsatzplan Plan d'affectation individuel Persoonlijk dienstrooster |
| 31. | PP6B | Attendance List Attendance List Anwesenheitsliste Liste de présence Controlelijst van aanwezigheden |
| 32. | PP6C | Undo Completed Target Plan Undo Completed Target Plan Abgeschl. Sollplan zurücknehmen Annuler plan théorique clos Afgesloten normrooster terugnemen |
| 33. | PP6D | Define Shift Abbreviation Sequence Define Shift Abbreviation Sequence Einsatzkürzelabfolgen festlegen Définir séquences codes d'affect. Volgorde dienstcodes definiëren |
| 34. | PP6E | Substitution Types in Shift Plans Substitution Types in Shift Plans Vertretungsarten im Einsatzplan Cat. de remplacement ds plan d'aff. Vervangingssoorten in dienstrooster |
| 35. | PP6F | Define Info Column Define Info Column Informationsspalte definieren Définir colonne d'information Informatiekolom definiëren |
| 36. | PP6G | Info Column: Main Proposal Info Column: Main Proposal Infospalte: Zentraler Vorschlag Colonne d'info. : propos. centrale Informatiekolom: centraal voorstel |
| 37. | PP6H | Info Column: Proposal List Info Column: Proposal List Infospalte: Vorschlagsliste Colonne d'info. : liste de proposit. Informatiekolom: voorstellijst |
| 38. | PP6I | Temp. Assgmt List for Shift Planning Temp. Assgmt List for Shift Planning Abordnungsliste zur Einsatzplanung Liste délégations pour planif. aff. Uitleenlijst voor dienstplanning |
| 39. | PP6J | Display Target Plan Changes by User Display Target Plan Changes by User Anz. Sollplanänd. pro Benutzer Nbre modif. plan théor. par utilisat Aant. normroosterwijz. per gebruiker |
| 40. | PP6K | Display Tgt Plan Changes by Person Display Tgt Plan Changes by Person Anz. Sollplanänd. nach Personen Nbre modif. plan théor. par personne Aant. normroosterwijz. per persoon |