| 21. | OQFA | Adapt field selection Adapt field selection Feldauswahl anpassen Adapter sélection de zones Veldkeuze aanpassen |
| 22. | OQGN1 | Task Customizing Task Customizing Aufgabencustomizing Customizing des tâches Customizing van taken |
| 23. | OQI3 | Storage Data Maintenance Storage Data Maintenance Pflege Aufbewahrungsdaten Gestion des données de stockage Bewaargegevens verzorgen |
| 24. | OQI4 | Customize Lot Selection for QA32/33 Customize Lot Selection for QA32/33 Einstellen Feldauswahl Losliste Configurer sélect.zones liste lots Instellen veldkeuze partijlijst |
| 25. | OQI5 | List of control charts for insp. lot List of control charts for insp. lot Listen für Regelkarten zum Los Listes pour cartes de ctrle lot Lijsten voor regelkaarten van partij |
| 26. | OQI6 | List of control charts for task list List of control charts for task list Listen für Regelkarten zum Plan Listes pour cartes de contrôle gamme lijsten voor regelkaarten van plan |
| 27. | OQI7 | Results Recording Worklist: New Results Recording Worklist: New Arbeitsvorrat Ergebniserfassung neu Réserve trav. nvelle saisie résultat Werkvoorraad resultaatinvoer nieuw |
| 28. | OQI8 | Work list variant automatic UD Work list variant automatic UD Variante Arbeitsvorrat autom. VE Variante réserve trav. D.U. automat. Variant werklijst autom. GB |
| 29. | OQI9 | Cntrl chart lists for master charac. Cntrl chart lists for master charac. Listen Regelkarten zum Stammprüfmk. Lste cartes ctrle pr car. ctrle base Lijsten kwal.reg.krtn stamcontr.knm. |
| 30. | OQIA | Maintain variant: Q-level evaluation Maintain variant: Q-level evaluation Variantenpflege zu Auswertung Q-Lage Gest. variantes pr analyse niv. qté Var.verzorg. v. evaluatie kwal.sit. |
| 31. | OQIC | Work list variant for results rec. Work list variant for results rec. Variante Arbeitsvorrat Ergebniserf. Variante réserve trav.Saisie résult. Variant werklijst resultaatinvoer |
| 32. | OQID | Order maint. variant for material Order maint. variant for material Variante Auftragspflege zum Material Variante gestion ordres par article Variant oderverzorging voor artikel |
| 33. | OQIE | Usage var. for QM order in material Usage var. for QM order in material Variante Verw. QM-Auftrag i.Material Variante utilisat.ordre QM dans art. Variant gebruik QM-order in artikel |
| 34. | OQIF | Customize Lot Selection for QVM1 Customize Lot Selection for QVM1 Feldauswahl Lose ohne Prüfabschluß Sélect.zones lots sans clôt.ctrle Veldkeuze partijen z. contr.afsluit. |
| 35. | OQIG | Customize Lot Selection for QVM2 Customize Lot Selection for QVM2 Feldauswahl Lose mit offenem Bestand Sélect.zones lots avec stock en crs Veldkeuze partijen met open voorraad |
| 36. | OQIH | Customize Lot Selection for QVM3 Customize Lot Selection for QVM3 Feldauswahl Lose ohne VerwEntscheid Sélect.zones lots sans décis.utilis. Veldkeuze partijen z. gebruiksbesl. |
| 37. | OQII | Customize Lot Selection for QA16 Customize Lot Selection for QA16 Feldauswahl zum Sammel-Gut-Entscheid Personnaliser sélect.lot pour QA16 Veldkeuze selectie contr.part. QA16 |
| 38. | OQIJ | Field select. maintain results hist. Field select. maintain results hist. Feldauswahl Ergebnishistorie pflegen Sélect.zones, gérer histor.résultats Veldkeuze resultaathistorie verzorg. |
| 39. | OQIK | Field sel. PhysSampDraw with ref. Field sel. PhysSampDraw with ref. Feldauswahl Probenahme mit Bezug Sél. zones prél. échant. avec référ. Veldselectie steekpr.trekk. met ref. |
| 40. | OQIL | Field sel. insp. lots for physSamps Field sel. insp. lots for physSamps Feldauswahl Prüflose zu Phys. Proben Sél. zones lots ctrle pr éch. phys. Veldsel. cntr.partijen v. fys.stkpr. |