| 281. | QS54 | Maintain selected set Maintain selected set Auswahlmenge pflegen Gérer ensemble de sélection Selectiehoevh verzorgen |
| 282. | QS55 | Display selected set Display selected set Auswahlmenge anzeigen Afficher ensemble de sélection Selectiehoevh weergeven |
| 283. | QS58 | Usage indicator - selected sets Usage indicator - selected sets Verwendungskennzeichen Auswahlmengen Codes d'utilisation ens.de sélect. Gebruiksteken selecties |
| 284. | QS59 | Display selected sets Display selected sets Anzeige Auswahlmengen Afficher ensembleS de sélection Weergave selectiehoevh |
| 285. | QS61 | Maintain material specification Maintain material specification Materialspezifikation pflegen Gérer spécification article Artikelspecificatie verzorgen |
| 286. | QS62 | Display material specification Display material specification Materialspezifikation anzeigen Afficher spécification article Artikelspecificatie weergeven |
| 287. | QS63 | Maintain material spec: Planning Maintain material spec: Planning Materialspez. pflegen: Planen Gérer spécification article: planif. Art.specificatie verzorgen: plannen |
| 288. | QS64 | Display material spec: For key date Display material spec: For key date Materialspez. anzeigen: zum Stichtag Afficher spécif. art.: jour de réf. Art.specificatie tonen: op peildatum |
| 289. | QS65 | Activate material specification Activate material specification Aktivieren Materialspezifikation Activer spécification article Artikelspecificatie activeren |
| 290. | QS66 | Plan activation of material spec. Plan activation of material spec. Einplanung Aktivierung Mat.spez. Planif. activation spécif. article Inplanning activering art.specific. |
| 291. | QS67 | Job overview: Activate mat. spec. Job overview: Activate mat. spec. Jobübersicht Aktivierung Mat.spez. Synth. jobs: activation spécif. art. Job-overzicht activering art.specif. |
| 292. | QSR5 | Archive inspection plans Archive inspection plans Prüfpläne archivieren Archiver gammes de contrôle Controleplannen archiveren |
| 293. | QSR6 | Delete routings Delete routings Löschen von Arbeitsplänen Supprimer gammes Routings verwijderen |
| 294. | QST01 | Create Stability Study Create Stability Study Anlegen Stabilitätsstudie Création étude de stabilité Stabiliteitsstudie creëren |
| 295. | QST03 | Display Stability History Display Stability History Stabilitätshistorie anzeigen Afficher historique de stabilité Stabiliteitshistorie weergeven |
| 296. | QST04 | Display Inspection Plans Display Inspection Plans Prüfpläne anzeigen Afficher gammes contrôle Controleplannen weergeven |
| 297. | QST05 | Graphical Scheduling Overview Graphical Scheduling Overview Grafische Terminübersicht Liste des dates : écran graphique Grafisch termijnoverzicht |
| 298. | QST06 | Scheduling Overview (StabilityStudy) Scheduling Overview (StabilityStudy) Terminübersicht Stabilitätsstudie Liste dates entretien étude stabil. Termijnoverzicht stabiliteitsstudie |
| 299. | QST07 | Change Testing Schedule Items Change Testing Schedule Items Terminplanpositionen ändern Modifier postes calendrier des tests Termijnplanningsposities wijzigen |
| 300. | QST08 | Display Testing Schedule Items Display Testing Schedule Items Terminplanpositionen anzeigen Afficher postes calendrier des tests Termijnplanningsposities weergeven |