| 261. | QS33 | Change inspection method version Change inspection method version Ändern Prüfmethoden-Version Modifier version de méthode de ctrle Wijzigen controlemethode-versie |
| 262. | QS34 | Display inspection method version Display inspection method version Anzeigen Prüfmethoden-Version Afficher version de méthode de ctrle Controlemethodeversie weergeven |
| 263. | QS35 | Delete inspection method version Delete inspection method version Löschen Prüfmethoden-Version Supprimer version de méthode de ctrl Verwijderen controlemethode-versie |
| 264. | QS36 | Display inspection method use Display inspection method use Anzeige Verwendung Prüfmethode Afficher utilisat. méthode de ctrle Weergave gebruik controlemethode |
| 265. | QS37 | Central replacement of methods Central replacement of methods Zentrale Ersetzung Prüfmethode Remplacement central méth.de ctrle Centrale vervanging controlemethode |
| 266. | QS38 | Display inspection method list Display inspection method list Prüfmethodenliste anzeigen Afficher liste méthodes de contrôle Lijst controlemethoden weergeven |
| 267. | QS39 | Maintain method number range Maintain method number range Nummernkreispflege Methoden |
| 268. | QS41 | Maintain catalog Maintain catalog Katalog pflegen Gérer catalogue Catalogus verzorgen |
| 269. | QS42 | Display catalog Display catalog Katalog anzeigen Afficher catalogue Catalogus weergeven |
| 270. | QS43 | Maintain catalog Maintain catalog Katalog pflegen Gérer catalogue Catalogus verzorgen |
| 271. | QS44 | Maintain catalog Maintain catalog Katalog pflegen Gérer catalogue Catalogus verzorgen |
| 272. | QS45 | Display catalog Display catalog Katalog anzeigen Afficher catalogue Catalogus weergeven |
| 273. | QS46 | Display code group use Display code group use Anzeige Verwendung Codegruppe Afficher utilisation groupe de codes Weergave gebruik codegroep |
| 274. | QS47 | Central replacement of code groups Central replacement of code groups Zentrales Ersetzen Codegruppe Remplacement central groupe de codes Centraal vervangen codegroep |
| 275. | QS48 | Usage indicator - code groups Usage indicator - code groups Verwendungskenzeichen Codegruppen Code d'utilisation, groupes de codes Gebruiksteken codegroepen |
| 276. | QS49 | Display code groups and codes Display code groups and codes Anzeige Codegruppen und Codes Afficher groupes de codes et codes Weergave codegroepen en codes |
| 277. | QS4A | Display catalog Display catalog Katalog anzeigen Afficher catalogue Catalogus weergeven |
| 278. | QS51 | Edit Selected Sets Edit Selected Sets Auswahlmengen bearbeiten Traiter ensembles de sélection Selecties bewerken |
| 279. | QS52 | Display selected set index Display selected set index Auswahlmengenverzeichnis anzeigen Afficher catalogue ensembles sélect. Selectieoverzicht weergeven |
| 280. | QS53 | Maintain individual selected set Maintain individual selected set Auswahlmengenverzeichnispflege einz. Gérer indiv.catal.ensembles sélect. Selectiehoevh-overzicht detailverz. |