| 1. | LVASA | VAS Alert Monitor VAS Alert Monitor LZL-Alert-Monitor Moniteur alerte SVA STW-alertmonitor |
| 2. | LVASDVC | Maintain Presentation Devics for VAS Maintain Presentation Devics for VAS Endgeräte für LZL pflegen Gérer terminaux pr serv. val. ajout. Terminals serv. met toeg. wrd. verz. |
| 3. | LVASEXIT | Exit stock from Work Center Exit stock from Work Center Bestand von Arbeitsplatz entfernen Supprimer stock du poste de travail Voorraad van werkplek verwijderen |
| 4. | LVASM | VAS Monitor VAS Monitor LZL-Monitor Moniteur SVA STW-monitor |
| 5. | LVASNR | Number range maintenance: LXVAS_VOID Number range maintenance: LXVAS_VOID Nummernkreispflege: LXVAS_VOID Gestion tranche numéros : LXVAS_VOID Nummerreeksverzorging: LXVAS_VOID |
| 6. | LVAST01 | Create VAS Template Create VAS Template LZL-Vorlage anlegen Créer modèle service valeur ajoutée STW-sjabloon creëren |
| 7. | LVAST02 | Modify VAS Template Modify VAS Template LZL-Vorlage ändern Modifier modèle SVA STW-sjabloon wijzigen |
| 8. | LVAST03 | Display VAS Template Display VAS Template LZL-Vorlage anzeigen Afficher modèle de sce à VA STW-sjabloon weergeven |
| 9. | LVASUSR | Define RF Users for VAS Define RF Users for VAS RF-Benutzer für LZL definieren Déf. util. RF pr serv. val. ajoutée RF-gebr. serv. met toeg. wrd. def. |
| 10. | LVASWC02 | LXVAS work center operation - Update LXVAS work center operation - Update LXVAS: Arbeitsplatzvorgang - Fort. LXVAS : opération pste trav. - MàJ LXVAS: Werkplekoperatie - actual. |
| 11. | LVASWC03 | LXVAS work center operation - Displa LXVAS work center operation - Displa LXVAS: Arbeitsplatzvorgang - Anzeig. LXVAS : op. poste travail - affich. LXVAS: Werkplekoperatie - weergave |
| 12. | LVASWOR | Create VAS Order w/o reference Create VAS Order w/o reference LZL-Auftrag ohne Belegbezug anlegen Créer ordre SVA sans réf. document STW-order z. documentrefer. creëren |